|
 |
|
|
|
|
CHARLES DICKENS
TWIST OLIVÉR
REGÉNY
A MŰ EREDETI CÍME: OLIVER TWIST
BÁLINT GYÖRGY FORDÍTÁSA
OTTLIK GÉZA ÁTDOLGOZÁSÁBAN
ELSŐ FEJEZET
melyből megtudjuk, hogy Twist Olivér miféle helyen
és milyen körülmények között jött a világra
V |
| 2012-04-09 14:51:03 |
|
|
|
|
|
|
Mark Twain
Koldus és királyfi
Egy történet a fiatal korosztály számára
LENGYEL TAMÁS
fordításában
TARTALOM
1. fejezet
Királyfi és koldus születik
2. fejezet
Tom gyermekévei
3. fejezet
Tom találkozik a királyfival
4 |
| 2012-04-05 09:48:08 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
hangon. - Soha többet ne üss meg! Soha többet ne üsd meg Sam-et!
- Oké... - felelte Carolyne óvatosan.
A macska kiszabadította magát Sam kezéből. Átszaladt a szobán. - Gyere ide, kiscicám - hívta Carolyne. - Ccccc, kérsz finom tejecskét?
Hallotta, hogy Sam bekapcsolja a tévét.
A PASI GYAKORLATILAG MEGSEMMISÜLT
Carrie mindig csak ígérgette, hogy |
| 2007-11-12 16:23:10 |
|
|
|
|
|
|
| Üzenetek |
| CHARLES DICKENS, TWIST OLIVÉR, EREDETI CÍME, OLIVER TWIST, BÁLINT GYÖRGY FORDÍTÁSA, OTTLIK GÉZA ÁTDOLGOZÁSÁBAN, ELSŐ FEJEZET, Twist Olivér, PASI GYAKORLATILAG MEGSEMMISÜLT, macska kiszabadította, átdolgozásában, kiszabadította, gyakorlatilag, megsemmisült, körülmények, szeretettel, bekapcsolja, tejecskét, megtudjuk, átszaladt, ígérgette, fordítása, iskolája, érzelmek, carolyne, szerelem, |
|
|
|
