|
 |
|
|
|
|
MARIO ÉS A VARÁZSLÓ
TRAGIKUS ÚTIÉLMÉNY
MARIO UND DER ZAUBERER
EIN TRAGISCHES REISEERLEBNIS
1930
FORDÍTOTTA
SÁRKÖZI GYÖRGY
|
| 2013-10-10 16:10:39 |
|
|
|
|
|
|
MARIO ÉS A VARÁZSLÓ
TRAGIKUS ÚTIÉLMÉNY
MARIO UND DER ZAUBERER
EIN TRAGISCHES REISEERLEBNIS
1930
FORDÍTOTTA
SÁRKÖZI GYÖRGY
A Torre di Venerére való emlékezésnek kellemetlen a levegője.
Az atmoszférát bosszúság, izgalom, feszültség remegte |
| 2013-02-17 18:43:08 |
|
|
|
|
|
|
|
|
HATODIK NOVELLA
Gian di Procidát ott kapják kedvesénél, kit már annak előtte Frigyes királynak
ajándékoztak; akkor oszlophoz kötözik, hogy a leánnyal együtt megégessék;
mivel azonban Ruggieri dell'Oria felismeri, megmenekül és feleségül veszi a leányt
Mikor Neifile befejez |
| 2012-08-06 17:09:02 |
|
|
|
|
|
|
THOMAS MANN
VÁLOGATOTT ELBESZÉLÉSEK
TARTALOM
TRISZTÁN
TONIO KRÖGER
HALÁL VELENCÉBEN
ÚR ÉS KUTYA IDILL
MARIO ÉS A VARÁZSLÓ
TRAGIKUS ÚTIÉLMÉNY
AZ ELCSERÉLT FEJEK
INDUS LEGENDA
TRISZTÁN
TRISTAN
1902
FORDÍTOTTA
K |
| 2012-04-07 10:53:31 |
|
|
|
|
|
|
| Üzenetek |
| Nincs Cím, MARIO ÉS VARÁZSLÓ, TRAGIKUS ÚTIÉLMÉNY, MARIO UND DER ZAUBERER, TRAGISCHES REISEERLEBNIS, SÁRKÖZI GYÖRGY, atmoszférát bosszúság, reiseerlebnis, kepfeltoltes, emlékezésnek, kellemetlen, atmoszférát, szeretettel, fordította, tragisches, feszültség, útiélmény, bosszúság, venerére, tragikus, varázsló, zauberer, levegője, izgalom, sárközi, remegte, |
|
|
|
